Le présent règlement s'applique aux contrats conclus après le 17 décembre 2009.